"floats" in Japanese

• 浮かぶ
• 山車（パレード用）
• フロート（アイスクリーム入り飲み物）

Definition

液体の表面に沈まず浮かぶこと。また、パレードで使う飾り付けた山車や、アイスクリーム入りソーダなどのデザートも指す。

Usage Notes (Japanese)

‘floats’は水に浮かぶ物や人、パレードの山車、アイスクリーム入り飲料を指す。'float the idea'のような使い方とは区別してください。

Examples

Wood floats on water.

木は水に**浮かぶ**。

The parade has big colorful floats.

パレードには大きくてカラフルな**山車**がある。

That rubber duck floats in the bath.

そのゴムのアヒルはお風呂に**浮かぶ**。

He always orders root beer floats at the diner.

彼はダイナーでいつもルートビア**フロート**を注文する。

If the key floats, it's not made of real gold.

鍵が**浮かべば**、本物の金ではない。

Some of the best floats in the city are made for Carnival.

街で最高の**山車**のいくつかはカーニバル用に作られる。