"flirted" بـChinese (Traditional)

• 調情了
• 曖昧了

التعريف

用言語或行為表示對某人有浪漫或玩笑性的興趣，通常並不認真。'Flirted' 是 'flirt' 的過去式。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

一般屬於非正式用語，常無認真意圖。常見搭配 'flirted with someone'。有時用於表達短暫對某想法有興趣（如 'flirted with the idea'），但通常指戀愛行為。

أمثلة

She flirted with her new coworker at the party.

她在聚會上和新同事**調情了**。

Tom flirted with Anna at the café yesterday.

昨天在咖啡館，湯姆和安娜**調情了**。

They flirted all evening at the wedding.

他們在婚禮上一晚上都在**調情**。

I think she just flirted with me—did you see that smile?

我覺得她剛纔在和我**調情**——你看到她那個微笑了嗎？

He flirted with the idea of quitting his job but decided to stay.

他**想過**辭職，但最後選擇留下。

We all saw how you flirted with him at lunch—you were so obvious!

我們都看到你午餐時和他**調情**了——太明顯了！