"flirt" em Japanese

• フラートする
• いちゃつく

Definição

誰かに好意や興味を示すために軽く冗談っぽく振る舞うこと。たいてい遊び心が含まれる場合が多いです。

Notas de Uso (Japanese)

「フラートする」は軽い感じや冗談も含まれます。「誰々にフラートする」「ただのフラートだった」など、状況によって意味合いが変わります。

Exemplos

He likes to flirt with everyone at parties.

彼はパーティーでみんなと**フラートする**のが好きだ。

She was just flirting, not being serious.

彼女はただ**フラートして**いただけで、本気ではなかった。

Do you know how to flirt?

あなたは**フラートする**ことができますか？

I think he's just a natural flirt.

彼は生まれつきの**フラートする人**だと思う。

They started to flirt over text before meeting in person.

彼らは会う前からメッセージで**フラートして**いた。

Sometimes people flirt just to boost their confidence.

時々人は自信をつけるために**フラートする**ことがある。