"flirt" in Chinese (Traditional)
調情打情罵俏
Definition
以開玩笑或浪漫的方式表現你對某人有好感。有時也只是為了好玩裝作對某人感興趣,未必是認真的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Flirt' 可以是調皮、挑逗,有時也很微妙。常見搭配:'flirt with someone'(和某人調情)、'just flirting'(只是玩玩)。'A flirt' 作名詞是指經常調情的人。正面或負面意義取決於語境和語氣。
Examples
He likes to flirt with everyone at parties.
他喜歡在派對跟每個人**調情**。
She was just flirting, not being serious.
她只是在**調情**,沒那麼認真。
Do you know how to flirt?
你會**調情**嗎?
I think he's just a natural flirt.
我覺得他天生就會**調情**。
They started to flirt over text before meeting in person.
他們見面之前就已經在簡訊裡開始**調情**了。
Sometimes people flirt just to boost their confidence.
有時人們**調情**只是為了增加自信心。