"flight" in Japanese

• フライト
• 飛行
• 逃走

Definition

フライトは主に飛行機での移動を指します。また、飛ぶことや危険から急いで逃げることも意味します。

Usage Notes (Japanese)

最も一般的には飛行機の旅を指し、『book a flight』『catch a flight』などで使われます。鳥や虫の飛行や、逃亡の意味ではやや堅い表現です。「fly」（動詞）とは区別しましょう。

Examples

Our flight leaves at 7 a.m.

私たちの**フライト**は午前7時に出発します。

The bird took flight when we got close.

私たちが近づくと、その鳥は**飛行**を始めた。

The family was forced into flight during the storm.

嵐の中で、その家族は**逃走**を余儀なくされました。

I booked a cheap flight, but the baggage fees were ridiculous.

私は安い**フライト**を予約しましたが、手荷物料金がとても高かったです。

If we leave now, we should still catch our flight.

今出発すれば、まだ**フライト**に間に合います。

The suspect is still in flight, according to the police.

警察によると、容疑者はまだ**逃走**中です。