"flicks" in Japanese

• 映画（スラング）
• フリック（口語）

Definition

「映画」はカジュアルな言い方で、特に友達同士で映画を指します。砕けた表現です。

Usage Notes (Japanese)

くだけた会話や友達同士で使う表現です。「映画を観に行こう」などカジュアルな場面で使います。「フリック」と動詞として使うと意味が違うので注意。

Examples

We watched two flicks last night.

昨夜、私たちは**映画**を2本観ました。

Do you want to go see some flicks this weekend?

今週末、いくつか**映画**を観に行かない？

My sister loves romantic flicks.

妹はロマンチックな**映画**が大好きです。

Let's grab some popcorn and binge a few old flicks.

ポップコーンを持ってきて、昔の**映画**を何本かイッキ見しようよ。

Saturday night is perfect for some action flicks with friends.

土曜の夜は友達とアクション**映画**を見るのに最高だね。

I can't believe they're showing those classic horror flicks at the drive-in.

あのドライブインでクラシックなホラー**映画**を上映してるなんて信じられない。