"fleshy" in Arabic

• سمين
• لحمي

Definition

يصف شيئًا يحتوي على الكثير من الأنسجة الطرية أو السميكة أو الدهنية، مثل جزء من الجسم أو فاكهة غنية بالعصير. يمكن أن يشير إلى الأشخاص ذوي الوزن الزائد أو إلى أوراق النباتات السميكة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم 'fleshy' لوصف أجزاء سميكة من النباتات (مثل 'fleshy leaves') أو أجزاء الجسم (مثل 'fleshy arms'). عند وصف الأشخاص، هي كلمة لطيفة أو حيادية تعني أن الشخص ممتلئ قليلاً، وتستخدم غالبًا في سياق وصفي غير جارح. شائعة في علم النبات والطهي.

Examples

This fruit has a fleshy inside.

هذه الفاكهة تحتوي على لب **لحمي** من الداخل.

The cactus has fleshy leaves that store water.

الصبار لديه أوراق **لحمية** تخزن الماء.

He has fleshy cheeks.

لديه خدود **لحمية**.

Some mushrooms are really fleshy and great for cooking.

بعض الفطر يكون **لحميًا** ويصلح للطهي.

Her hands felt soft and fleshy when I shook them.

شعرت أن يديها ناعمتان و**لحميتان** عندما صافحتها.

The plant's fleshy stem helps it survive dry weather.

ساق النبات ال**لحمية** تساعده على البقاء في الطقس الجاف.