"flesh" 的Indonesian翻译
释义
Bagian tubuh yang lembut yang berada di bawah kulit dan di sekitar tulang. Kadang juga berarti daging sebagai makanan, terutama dalam konteks sastra atau umum.
用法说明（Indonesian）
'Daging' dalam makna 'flesh' lebih sering digunakan dalam konteks sastra atau medis, terdengar lebih hidup atau mendalam dibanding 'kulit' atau 'daging' sehari-hari. Dalam obrolan biasa tentang makanan biasanya cukup memakai 'daging'.
例句
The knife cut into his flesh.
Pisau itu memotong **daging**nya.
The dog's flesh was warm under my hand.
**Daging** anjing itu terasa hangat di bawah tanganku.
Some animals eat raw flesh.
Beberapa hewan makan **daging** mentah.
It was only a scratch, but it still broke the flesh.
Itu hanya goresan, tapi tetap melukai **daging**.
After the long winter, the sun felt good on my flesh.
Setelah musim dingin yang panjang, sinar matahari terasa nyaman di **daging**ku.
We're not talking about ideas here—this is real flesh and blood.
Kita tidak sedang bicara soal ide—ini adalah **daging dan darah** yang nyata.