"flaw" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'flaw' é um pequeno problema, defeito ou fraqueza que torna algo menos perfeito. Pode referir-se a objetos, ao caráter de uma pessoa ou a planos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Flaw' é neutro e pode ser usado em contextos formais e informais. Expressões comuns incluem 'character flaw', 'fatal flaw' e 'minor flaw'. Não confundir com 'flow' (fluxo) ou 'floor' (chão).
Examples
She's great, but impatience is her biggest flaw.
Ela é excelente, mas a impaciência é o seu maior **defeito**.
A tiny flaw ruined the whole performance.
Uma pequena **falha** arruinou toda a atuação.
No one noticed the flaw until the end of the meeting.
Ninguém notou o **defeito** até ao final da reunião.
There is a small flaw in this glass.
Há um pequeno **defeito** neste copo.
Everyone has at least one flaw.
Toda a gente tem pelo menos um **defeito**.
The plan has a serious flaw.
O plano tem uma **falha** grave.