"flares" in Korean

신호탄플레어 바지

Definition

‘플레어’는 비상시 신호를 알리는 불빛(신호탄) 또는 바지 아랫부분이 넓어지는 스타일의 바지(플레어 바지)를 의미합니다.

‘신호탄’은 여러 개를 의미할 때 주로 사용됩니다. 패션에서는 ‘플레어 바지’라는 말이 흔히 쓰이고, 미국에서는 ‘벨보텀’이라고도 부릅니다.

The rescue team sent up flares to signal for help.

구조팀이 도움을 요청하기 위해 **신호탄**을 쏘아 올렸다.

She wore blue flares to the party.

그녀는 파티에 파란색 **플레어 바지**를 입고 갔다.

Road workers use flares at night for safety.

도로 작업자들은 밤에 안전을 위해 **신호탄**을 사용합니다.

I've always loved wearing vintage flares from the 70s.

나는 항상 70년대 빈티지 **플레어 바지**를 입는 걸 좋아했어.

After the accident, they lit flares so the ambulance could find them.

사고 후에 그들은 구급차가 찾을 수 있도록 **신호탄**을 쏘았다.

Retro is back—everyone’s buying flares again this year.

레트로가 유행이야—올해는 모두가 다시 **플레어 바지**를 사고 있어.