"flap" in Japanese

ふたフラップ羽ばたく (動詞)

Definition

ふたやフラップは薄くて平らな部分で、開け閉めできるものです。動詞としては、羽や手を素早く上下させることも意味します。

『flap』は名詞でバッグや封筒のふた、飛行機や鳥の羽にも使われます。動詞では「羽ばたく」「手をばたつかせる」。『slap』（平手打ち）と間違えないようにしましょう。

The flap of the envelope was open.

封筒の**ふた**が開いていました。

Birds flap their wings to fly.

鳥は飛ぶために翼を**羽ばたかせます**。

Please close the flap on your backpack.

リュックの**ふた**を閉めてください。

Don't get in a flap about being late, it's fine.

遅れていることで**あたふた**しないで、大丈夫だよ。

She started to flap her hands excitedly.

彼女は興奮して手を**ばたばた**させ始めた。

The pilot lowered the flaps before landing.

パイロットは着陸前に**フラップ**を下ろした。