"flair" in Bengali
Definition
কোনো কাজ ভালোভাবে করার স্বাভাবিক ক্ষমতা, অথবা বিশেষ আকর্ষণীয় স্টাইল।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত ইতিবাচক, অপ্রাতিষ্ঠানিক বা আধা-প্রাতিষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'flair থাকা', 'flair দিয়ে কিছু করা' এসব বাক্যাংশ প্রচলিত। শহুরে স্টাইল বা জন্মগত প্রতিভা বোঝাতে ব্যবহৃত।
Examples
She has a flair for painting.
তার আঁকার প্রতি **flair** আছে।
His clothing shows a lot of flair.
তার পোশাকে প্রচুর **flair** আছে।
She wrote the story with flair.
সে গল্পটি অনেক **flair** দিয়ে লিখেছে।
He has a real flair for making people laugh.
সে মানুষকে হাসানোর সত্যিকারের **flair** আছে।
The restaurant’s chef adds her own flair to every dish.
রেস্তোরাঁর শেফ প্রতিটি ডিশে নিজের **flair** যোগ করেন।
Even when he’s just telling a story, he does it with so much flair that everyone listens.
সে শুধু গল্প বললেও, এত **flair** দিয়ে বলে যে সবাই শোনে।