"flabby" in Spanish
Definition
Blando, suelto y sin firmeza, usualmente para describir partes del cuerpo como los brazos o el estómago que no son firmes o musculosos. También puede significar falta de fuerza o energía.
Usage Notes (Spanish)
'Flabby' es informal y puede sonar negativo. Suele usarse con 'arms', 'stomach', 'muscles' o 'body'. También puede usarse en sentido figurado para cosas sin fuerza o poco efectivas, como 'a flabby argument' (un argumento débil).
Examples
He has flabby arms from not exercising.
Él tiene los brazos **flácidos** por no hacer ejercicio.
After losing weight quickly, her stomach was flabby.
Después de perder peso rápido, su estómago estaba **flácido**.
My muscles feel flabby after being sick for a week.
Mis músculos se sienten **flácidos** después de estar enfermo una semana.
Lately, I've been feeling a bit flabby and out of shape.
Últimamente me he sentido un poco **flácido** y fuera de forma.
The argument in the article was pretty flabby and didn't convince me.
El argumento en el artículo era bastante **débil** y no me convenció.
He joked about his flabby belly at the party.
Él bromeó sobre su panza **flácida** en la fiesta.