"fisk" in Chinese (Traditional)
fisk(專有名詞)- 審查(網絡用語,極少用)
Definition
「fisk」是一個極為罕見的網絡用語,意思是對他人的論點逐條分析和批評。也可作為專有名詞使用。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
日常中文中幾乎不用,僅在英文網絡論壇中見到此用法。有時也是專有名詞或品牌名稱。
Examples
He decided to fisk the article to show all its errors.
他決定**逐條審查**那篇文章,指出所有錯誤。
On the forum, she started to fisk every comment she disagreed with.
在論壇上,她開始**逐條批判**每個她不同意的評論。
The blogger is known to fisk political speeches.
那位部落客以**逐條批評**政治演說聞名。
Did you see how she completely fisked his argument? It was brutal.
你有看到她怎麼**逐條反駁**他的論點嗎?太狠了。
Online debates often become long threads where people fisk each other’s posts.
網上辯論常常變成大家**逐條反駁**對方貼文的冗長討論串。
I didn’t expect my tweet to get fisked by so many people!
我沒想到推特上那麼多人會來**逐條批評**我!