"fishy" in Chinese (Simplified)
可疑的有鱼腥味的
Definition
形容某事看起来可疑或不太对劲。也可以指有鱼腥味或味道的东西。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语用法,多用于怀疑某事有问题。形容词 'fishy' 通常不用来描述人,只用于事情和情况。也可字面用于鱼腥味。
Examples
Something seems fishy about his story.
他的话听起来有点**可疑的**。
The kitchen smells fishy after cooking dinner.
晚饭后厨房里有**鱼腥味**。
His explanation sounded fishy to everyone.
他的解释听起来大家都觉得**可疑的**。
That deal looks a little too fishy to trust.
这笔交易看起来太**可疑的**,不敢相信。
If you ask me, the whole thing feels pretty fishy.
如果你问我,这整件事都很**可疑的**。
I left the leftovers too long and now they're kind of fishy.
剩饭放太久了,现在有点**鱼腥味**了。