"fishermen" in Bengali

• জেলেরা

Definition

যে সব লোক মাছ ধরার পেশায় রয়েছেন অথবা শখের বশে মাছ ধরেন, তাদেরকে বলা হয় জেলে।

Usage Notes (Bengali)

"জেলেরা" শব্দটি সাধারণত পুরুষদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে এখন নারীদেরও অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। কথা বলার সময় বেশি ব্যবহৃত হয়; আনুষ্ঠানিক ভাষায় "মাছ শিকারি" বা "মৎস্যজীবী" বলা হতে পারে।

Examples

Many fishermen go out to sea before sunrise.

অনেক **জেলেরা** সূর্যোদয়ের আগেই সাগরে যায়।

The fishermen caught a lot of fish today.

**জেলেরা** আজ অনেক মাছ ধরেছে।

Some fishermen fish in rivers instead of the sea.

কিছু **জেলেরা** সাগরের বদলে নদীতে মাছ ধরে।

The village survives thanks to the hard work of its fishermen.

গ্রামের টিকে থাকার পেছনে **জেলেদের** কঠোর পরিশ্রম রয়েছে।

During the storm, the fishermen waited until it was safe to return home.

ঝড়ের সময়, **জেলেরা** নিরাপদে ফিরে আসার অপেক্ষা করেছিল।

The old port is filled with colorful boats and busy fishermen mending their nets.

পুরনো বন্দরে রঙিন নৌকা ও ব্যস্ত **জেলেরা** নেট ঠিক করছে।