"fisher" in Japanese

漁業者漁師

Definition

魚を捕る人。主に仕事や日常的に魚を捕る人を指す。性別を問わず使える表現です。

日常会話では「漁師」がよく使われますが、「漁業者」は公式文書や性別を問わない文脈で使われます。'fish'や' fishing'とは混同しないようにしましょう。

The fisher sold fresh fish at the market.

**漁業者**は市場で新鮮な魚を売った。

My uncle is a fisher by trade.

私の叔父は職業として**漁業者**です。

Each fisher needs a boat and nets.

すべての**漁業者**には船と網が必要です。

The village has supported local fishers for generations.

この村は何世代にもわたり地元の**漁業者**を支えてきた。

A lot of small fishers are struggling because of new rules.

多くの小規模**漁業者**は新しい規則のため苦しんでいる。

The report asked how climate change is affecting coastal fishers.

報告書は気候変動が沿岸の**漁業者**にどう影響するか尋ねた。