"fished" in Bengali

• ধরেছিল
• মাছ ধরেছিল

Definition

'Fish' ক্রিয়া শব্দের অতীত রূপ; মাছ ধরার কাজ সম্পন্ন হওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন জাল, রড ইত্যাদি দিয়ে।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। সম্পন্ন হওয়া কোনো মাছ ধরার ঘটনা বোঝাতে 'fished' ব্যবহার হয়। কখনও কখনও 'fished for compliments' এর মতো কথায় ব্যবহার হয়, তখন মাছ ছাড়া অন্য কিছুর সন্ধানে বোঝায়।

Examples

He fished in the river yesterday.

সে গতকাল নদীতে **মাছ ধরেছিল**।

They fished from a small boat.

তারা একটা ছোট নৌকা থেকে **মাছ ধরেছিল**।

My grandfather fished every weekend.

আমার দাদু প্রতি সপ্তাহান্তে **মাছ ধরতেন**।

We fished for hours but didn't catch anything.

আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা **মাছ ধরেছিলাম**, কিন্তু কিছুই পাইনি।

She fished her keys out of her bag.

সে তার ব্যাগ থেকে চাবিটি **ধরেছিল**।

Have you ever fished in the ocean?

তুমি কি কখনও সমুদ্রে **মাছ ধরেছ**?