"firms" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de 'firm': empresas ou negócios, especialmente aqueles que oferecem serviços profissionais ou participam de atividades comerciais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Firms' é um termo formal/usado em negócios, frequente em economia, direito ou finanças. Geralmente refere-se a empresas privadas (não órgãos públicos ou ONGs). É comum em 'law firms', 'accounting firms', 'consulting firms'. Não é usado para fábricas (prefira 'companies'/'factories').
Examples
Many firms compete in the tech industry.
Muitas **empresas** competem no setor de tecnologia.
Some firms offer free consultations.
Algumas **empresas** oferecem consultas gratuitas.
The government wants to help small firms grow.
O governo quer ajudar pequenas **empresas** a crescer.
Did you know two big law firms just merged downtown?
Você sabia que duas grandes **empresas** de advocacia acabaram de se fundir no centro?
Most consulting firms require advanced degrees.
A maioria das **empresas** de consultoria exige formação avançada.
During the crisis, many small firms struggled to survive.
Durante a crise, muitas pequenas **empresas** lutaram para sobreviver.