"firms" in Chinese (Simplified)

• 公司
• 企业

Definition

“firm”的复数形式：公司或企业，尤指提供专业服务或参与商业活动的公司。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Firms”是正式/商务用词，常见于经济、法律或金融语境。通常指私有企业，而非政府单位或非营利组织。常见搭配有“law firms”（律师事务所）、“accounting firms”（会计师事务所）、“consulting firms”（咨询公司）。不用来指工厂。

Examples

Many firms compete in the tech industry.

许多**公司**在科技行业竞争。

Some firms offer free consultations.

有些**公司**提供免费咨询。

The government wants to help small firms grow.

政府希望帮助小型**企业**成长。

Did you know two big law firms just merged downtown?

你知道市中心有两家大型律**师事务所**刚刚合并吗？

Most consulting firms require advanced degrees.

大多数咨询**公司**要求高等学历。

During the crisis, many small firms struggled to survive.

危机期间，许多小型**企业**难以维持生存。