"fireplace" in Korean

벽난로

Definition

벽난로는 집 안 벽에 설치되어 불을 피워 방을 따뜻하게 하거나 아늑하게 만드는 공간입니다.

'벽난로'는 전통적이거나 현대식(가스·전기) 모두에 사용되며, 주로 따뜻하고 아늑한 분위기를 떠올릴 때 씁니다. '벽난로 옆에 앉다' 등에서 자주 등장합니다.

There is a fireplace in the living room.

거실에는 **벽난로**가 있다.

We lit a fire in the fireplace to stay warm.

따뜻하게 있으려고 **벽난로**에 불을 피웠다.

The cat sleeps by the fireplace every night.

고양이가 매일 밤 **벽난로** 옆에서 잔다.

Let's hang our stockings above the fireplace for Christmas.

크리스마스를 위해 **벽난로** 위에 양말을 걸자.

After skiing, we all gathered around the fireplace with hot cocoa.

스키 타고 난 뒤 모두가 핫초코를 들고 **벽난로** 주위에 모였다.

The old stone fireplace makes this cabin feel like home.

오래된 돌 **벽난로**는 이 오두막을 집처럼 느끼게 해준다.