"fireball" in Japanese
火の玉
Definition
火の玉は、空を横切る明るい流れ星や爆発の際に現れる燃えるような球体のことを指します。ファンタジーやゲームでは魔法攻撃としても使われます。
Usage Notes (Japanese)
「火の玉」は天体現象や爆発、ファンタジー作品の攻撃技(魔法)として使います。元気な性格の人にも比喩的に使われることがあります。
Examples
The wizard threw a fireball at the enemy.
魔法使いは敵に**火の玉**を投げつけた。
A fireball shot across the night sky.
夜空を**火の玉**が横切った。
The explosion created a huge fireball.
爆発で巨大な**火の玉**が生まれた。
Did you see that fireball last night? It was amazing!
昨夜の**火の玉**見た?すごかったよ!
He's a real fireball when it comes to energy and enthusiasm.
彼はエネルギーと情熱がすごい、本当に**火の玉**のような人だ。
The movie ended with a dramatic fireball as the villain's car exploded.
映画は、悪役の車が爆発して壮大な**火の玉**で終わった。