"fins" in Japanese
ひれ
Definition
ひれは魚や一部の海の動物の体についている、泳ぐのを助ける薄くて平らな部分です。また、飛行機やロケット、サーフボードなどのバランスや操作のための部品も指します。
Usage Notes (Japanese)
「ひれ」は主に魚や海洋動物の体の部位を指しますが、機械の部品にも使われます。「フィン」はサーフボードや飛行機などの部品の場合にカタカナで表記されることが多いです。「フリッパー」は人間の足につける道具です。
Examples
Fish use their fins to swim and turn easily in the water.
魚は**ひれ**を使って水の中を泳いだり、簡単に方向を変えたりします。
The shark's fins can be seen above the water.
サメの**ひれ**が水面から見えることがあります。
Dolphins have strong fins to help them swim fast.
イルカは強い**ひれ**を持っていて、速く泳ぐことができます。
The surfboard’s fins help it stay straight on the wave.
サーフボードの**ひれ**は、波に乗るとき直進しやすくします。
I accidentally broke one of the fins on my model airplane.
うっかり模型飛行機の**ひれ**のひとつを壊してしまいました。
Sea turtles move gracefully with their large fins.
ウミガメは大きな**ひれ**で優雅に動きます。