"fingers" in Korean

• 손가락

Definition

손가락은 손 끝에 있는 길쭉한 부분으로, 만지거나 잡거나 가리키거나 섬세한 동작을 할 때 사용합니다. 일상적으로는 엄지손가락을 손가락과 구분하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'손가락'은 손의 손가락만 가리키며, 발가락은 '발가락'으로 구분합니다. 일상적으로 엄지는 따로 부를 때가 많습니다. 'cross your fingers' 등 관용 표현에 주의하세요.

Examples

She has long fingers.

그녀는 **손가락**이 길어요.

My fingers are cold.

내 **손가락**이 차가워요.

He counted on his fingers.

그는 자신의 **손가락**으로 셌다.

Keep your fingers away from the knife.

칼에 **손가락** 가까이 두지 마세요.

I burned my fingers on the hot pan.

뜨거운 팬에 **손가락**이 데었습니다.

Cross your fingers and hope for good news.

좋은 소식을 바라며 **손가락**을 교차하세요.