"fingernails" in Russian
Definition
Жёсткие и плоские образования на концах пальцев рук, которые их защищают.
Usage Notes (Russian)
'ногти' обычно используется во множественном числе; просто 'ногти' могут означать и ногти на ногах, поэтому уточняйте "на руках" при необходимости. Часто встречается в выражениях: 'грызть ногти', 'подстригать ногти'.
Examples
She paints her fingernails every weekend.
Она красит свои **ногти** каждые выходные.
He cut his fingernails too short.
Он слишком коротко подстриг свои **ногти**.
Children should wash under their fingernails.
Детям следует мыть под **ногтями**.
Stop biting your fingernails when you're nervous.
Перестань грызть свои **ногти**, когда нервничаешь.
My fingernails get dirty so fast when I work in the garden.
Мои **ногти** быстро пачкаются, когда я работаю в саду.
You can't open that box with your fingernails!
Ты не сможешь открыть эту коробку своими **ногтями**!