"fingernails" in Arabic

أظافر اليد

Definition

الأجزاء الصلبة والمسطحة التي تغطي أطراف أصابع اليد.

يستخدم دوماً بالجمع؛ يمكن لكلمة 'أظافر' أن تعني أظافر اليد أو القدم، وللإيضاح قل 'أظافر اليد'. عبارات شائعة: 'قضم الأظافر'، 'قص الأظافر'.

She paints her fingernails every weekend.

هي تطلي **أظافرها** كل عطلة نهاية أسبوع.

He cut his fingernails too short.

قص **أظافره** قصيرة جداً.

Children should wash under their fingernails.

ينبغي أن يغسل الأطفال تحت **أظافرهم**.

Stop biting your fingernails when you're nervous.

توقف عن قضم **أظافرك** عندما تكون متوتراً.

My fingernails get dirty so fast when I work in the garden.

**أظافري** تتسخ بسرعة عندما أعمل في الحديقة.

You can't open that box with your fingernails!

لا يمكنك فتح هذا الصندوق بأظافر يدك!