"finest" in Urdu

• بہترین
• نفیس ترین
• سب سے عمدہ

Definition

‘Finest’ اُس شے کو کہتے ہیں جو معیار یا نزاکت میں سب سے اعلیٰ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً 'the finest wine'، 'the finest details' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں 'best' زیادہ استعمال ہوتا ہے اور 'finest' ذرا رسمی یا تشہیری لگتا ہے۔

Examples

This shop sells the finest chocolate in town.

اس دکان میں شہر کی **بہترین** چاکلیٹ ملتی ہے۔

She wore the finest silk dress at the party.

وہ پارٹی میں **نفیس ترین** ریشمی لباس پہن کر آئی۔

The artist painted the finest lines by hand.

فنکار نے ہاتھ سے **سب سے عمدہ** لائنیں بنائیں۔

They only use the finest ingredients, or at least that's what the menu says.

وہ صرف **بہترین** اجزاء استعمال کرتے ہیں، کم از کم مینو میں تو یہی لکھا ہے۔

He has an eye for the finest details that everyone else misses.

اُس کی نظر اُن **سب سے عمدہ** باریکیوں پر ہے جو سب سے چھپ جاتی ہیں۔

Not to brag, but my grandma makes the finest apple pie you've ever had.

شیخی تو نہیں مار رہا، لیکن میری دادی **بہترین** ایپل پائی بناتی ہیں جس جیسی تم نے کبھی نہیں کھائی ہوگی۔