"findings" in Arabic

• نتائج (بحث)
• اكتشافات

Definition

النتائج أو المعلومات التي تم اكتشافها أثناء البحث أو الدراسة أو التجربة. غالباً تشير 'findings' إلى النقاط أو الحقائق الأساسية التي تم التوصل إليها.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'findings' رسمية وتستخدم غالباً في سياقات أكاديمية أو تقارير رسمية، وغالباً بصيغة الجمع. أمثلة شائعة: 'research findings'، 'main findings'. لا تُستخدم للاكتشافات اليومية البسيطة مثل إيجاد المفاتيح.

Examples

The doctor shared her findings with the patient.

شاركت الطبيبة **نتائجها** مع المريض.

The findings of the study were very surprising.

**نتائج** الدراسة كانت مفاجئة جداً.

Our findings suggest that exercise is good for your health.

تشير **نتائجنا** إلى أن ممارسة الرياضة مفيدة للصحة.

Have you seen the latest findings from the climate report?

هل رأيت أحدث **نتائج** تقرير المناخ؟

The committee published its findings online for everyone to read.

نشرت اللجنة **نتائجها** على الإنترنت ليطلع عليها الجميع.

His findings challenged the common beliefs about nutrition.

**نتائجه** تحدت المعتقدات السائدة عن التغذية.