"financial" in Arabic

• مالي

Definition

يتعلق بالمال أو البنوك أو الميزانية أو طريقة إدارة الأموال. يُستخدم كثيرًا للحديث عن المشكلات أو المساعدة أو القرارات أو الأسواق أو المعلومات المرتبطة بالمال.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في السياقات الرسمية واليومية. وغالبًا ما تأتي قبل الأسماء مثل: 'financial problem', 'financial support', 'financial report', 'financial advisor'. لا تخلط بينها وبين 'economic': فكلمة 'financial' تتعلق مباشرة بالمال والتمويل، بينما 'economic' أوسع وتشير إلى الاقتصاد بشكل عام.

Examples

She has financial problems right now.

لديها مشكلات **مالية** الآن.

We need financial help for the project.

نحتاج إلى دعم **مالي** للمشروع.

He works in the financial sector.

هو يعمل في القطاع **المالي**.

After losing his job, things got pretty financially stressful at home.

بعد أن فقد وظيفته، أصبحت الأمور في البيت مرهقة جدًا من الناحية **المالية**.

I’m trying to make better financial decisions this year.

أحاول هذا العام أن أتخذ قرارات **مالية** أفضل.

She’s really smart, but financial planning isn’t her strong point.

هي ذكية جدًا، لكن التخطيط **المالي** ليس نقطة قوتها.