"finances" in Japanese

財政資金

Definition

個人、企業、団体が使ったり管理したりするお金やその他の資源のこと。主にお金の出し入れや管理の全体を指す。

通常「finances」は複数形で使われ、個人や会社のお金の管理について話す時に使う。'manage your finances'などの表現に多い。'money'よりもフォーマルで、広い意味で使われる。

I need to manage my finances better.

自分の**財政**をもっと上手く管理する必要がある。

His finances are in good shape after getting a new job.

新しい仕事を得てから、彼の**財政**は順調だ。

The company is having trouble with its finances.

その会社は**財政**に問題を抱えている。

We should sit down and go over our finances together.

一緒に座って私たちの**財政**を見直そう。

Ever since college, I've tried to keep my finances organized.

大学時代からずっと自分の**財政**を整理するよう心がけている。

Their vacation plans depend on their finances this year.

今年は彼らの**財政**によって旅行の計画が決まる。