"filters" in Korean
필터
Definition
액체, 공기, 데이터에서 불필요한 것을 제거하는 기기나 도구. 사진이나 동영상의 이미지를 바꾸는 디지털 효과도 의미함.
Usage Notes (Korean)
'filters'는 실제 필터(예: 물, 공기 필터)와 디지털 필터(사진 앱 등), 데이터 선별 규칙(이메일 필터) 모두에 쓰입니다. 'coffee filters', 'photo filters', 'apply filters' 같은 표현에 자주 사용됩니다.
Examples
My car has special air filters.
내 차에는 특별한 공기 **필터**가 있어.
Please change the water filters every month.
물 **필터**는 매달 교환해주세요.
Some social media apps have fun filters for pictures.
일부 소셜 미디어 앱에는 재미있는 사진 **필터**가 있어.
I use different filters to keep my email inbox organized.
나는 이메일 정리를 위해 다양한 **필터**를 사용해.
The coffee tastes better after it passes through those new filters.
그 새 **필터**를 거치니까 커피 맛이 더 좋아요.
She always adds colorful filters to her travel photos before posting.
그녀는 여행 사진을 올리기 전에 항상 화려한 **필터**를 추가한다.