"filmmaking" in Spanish
Definition
El proceso de crear películas, que incluye la planificación, el rodaje, la edición y la producción de cine.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos profesionales, académicos o artísticos, no para videos caseros simples. Suele ir acompañado de palabras como 'arte de', 'moderno', 'documental', 'Hollywood', etc.
Examples
She studied filmmaking at university.
Ella estudió **realización cinematográfica** en la universidad.
Filmmaking requires teamwork and creativity.
La **realización cinematográfica** requiere trabajo en equipo y creatividad.
Documentary filmmaking is very different from making fiction movies.
La **realización de documentales** es muy diferente de hacer películas de ficción.
She fell in love with filmmaking after working on her first short film.
Se enamoró de la **realización cinematográfica** tras trabajar en su primer cortometraje.
Good storytelling is at the heart of great filmmaking.
Una buena narrativa es el corazón de una gran **realización cinematográfica**.
With modern technology, filmmaking has become more accessible to everyone.
Con la tecnología moderna, la **realización cinematográfica** es ahora más accesible para todos.