"filmmaker" in Japanese

• 映画製作者
• 映画監督

Definition

映画を作る人。監督やプロデューサー、脚本家などが含まれる。

Usage Notes (Japanese)

“映画監督”より広い意味で、独立系やクリエイティブな映画を作る人にも使われる。'インディペンデント映画製作者'などの表現あり。

Examples

Steven Spielberg is a famous filmmaker.

スティーヴン・スピルバーグは有名な**映画製作者**です。

My cousin wants to be a filmmaker when he grows up.

いとこは大きくなったら**映画製作者**になりたいと言っています。

The filmmaker won an award for her new movie.

**映画製作者**は新しい映画で賞を受賞した。

He started out as an actor but became a filmmaker after a few years.

彼は俳優として始めたが、数年後に**映画製作者**になった。

As an independent filmmaker, she has to handle everything herself.

インディペンデント**映画製作者**として、彼女はすべて自分でこなさなければならない。

Many young filmmakers are using smartphones to shoot their first movies now.

多くの若い**映画製作者**が今はスマートフォンで最初の映画を撮っている。