"filly" in Japanese
牝馬(若い)フィリー
Definition
フィリーは、一般的に4歳未満の若い雌馬を指します。
Usage Notes (Japanese)
「filly」は馬に対してのみ使われ、特に4歳未満の雌馬を指します。雄馬の場合は「colt」と言います。主に競馬や牧場など専門的な場面で使われます。
Examples
The filly ran quickly across the field.
**牝馬**は野原を素早く駆け抜けた。
That filly is only two years old.
その**牝馬**はまだ2歳です。
The farmer took care of the new filly.
農夫は新しい**牝馬**の世話をした。
Everyone at the stable loved the playful little filly.
馬小屋のみんながその元気で小さな**牝馬**を可愛がっていた。
That chestnut filly has a real chance to win the next race.
あの栗毛の**牝馬**は次のレースで勝つ可能性が高い。
Did you see how fast that young filly jumped over the fence?
あの若い**牝馬**がどれだけ速く柵を跳び越えたか見た?