"filling" in Japanese

• フィリング
• 詰め物 (歯科)

Definition

フィリングはサンドイッチやパイなど食品の中身で使われることが多いです。歯の治療で穴を埋める材料の意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

食べ物の場合は中にはさむ材料、歯科ではむし歯などの穴を埋める詰め物です。形容詞の「お腹がいっぱいになるフィリング」とは異なります。

Examples

The sandwich has a cheese filling.

そのサンドイッチにはチーズの**フィリング**が入っています。

The dentist put a filling in my tooth.

歯医者さんが私の歯に**詰め物**をしました。

I like apple filling in pies.

パイにはリンゴの**フィリング**が好きです。

What kind of filling do you want in your wrap?

ラップにどんな**フィリング**を入れたいですか？

One of my old fillings came out while I was eating popcorn.

ポップコーンを食べていたら古い**詰め物**が取れてしまいました。

The cream filling is way too sweet for me.

そのクリーム**フィリング**は私には甘すぎます。