"filled" in Japanese

• 満たされた

Definition

中身が完全に詰まっている、または空きがほとんどない状態。容器や部屋、書類や感情について使われます。

Usage Notes (Japanese)

「be動詞」の後や名詞の前で形容詞として使われます。「filled with ～」で内容物や感情を表します。書類には「filled in」や「filled out」が自然です。

Examples

The bottle is filled with water.

ボトルは水で**満たされた**。

She gave the teacher a filled form.

彼女は先生に**記入済み**の用紙を渡した。

The room was filled with smoke.

部屋は煙で**満たされていた**。

Her voice was filled with emotion when she spoke.

彼女が話したとき、声は感情で**満たされていた**。

By noon, the café was filled with tourists.

お昼までにカフェは観光客で**満たされていた**。

I felt filled with relief after the exam ended.

試験が終わった後、私は安堵感で**満たされた**。