"filled" in Chinese (Traditional)

• 滿的
• 填滿的
• 填寫好的

Definition

Filled 表示某物被裝滿或填滿了，幾乎沒有空餘空間。它也可以用來形容表格已填寫好，或某人內心充滿某種情感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常作形容詞，用在 'be' 後面或名詞前面，如 'The glass is filled' 和 'a filled glass'。不過對於日常容器，'full' 往往更常見。'filled with' 很常用，表示裡面裝著某物或充滿某種情感，如 'filled with water'、'filled with hope'。說表格時，'filled in' 或 'filled out' 通常比單獨說 'filled' 更自然。

Examples

The bottle is filled with water.

瓶子裡**裝滿了**水。

She gave the teacher a filled form.

她把一張**填寫好的**表格交給了老師。

The room was filled with smoke.

房間裡**充滿了**煙。

Her voice was filled with emotion when she spoke.

她說話時，聲音裡**充滿了**感情。

By noon, the café was filled with tourists.

到中午時，這家咖啡館裡**擠滿了**遊客。

I felt filled with relief after the exam ended.

考試結束後，我心裡**充滿了**輕鬆感。