"fill" in Chinese (Traditional)

• 裝滿
• 填寫
• 充滿

Definition

指把某物裝到滿，也可以指填寫空白處，比如表格，或佔滿全部空間、時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'fill a cup with water'、'fill in/out a form' 和 'fill up the tank'。'Fill' 用法最廣；'fill in' 常指補全缺失資訊，'fill out' 常用於表格。它也可用於 'fill the room'、'fill your day'，表示充滿空間或時間。

Examples

Please fill the bottle with water.

請把瓶子**裝滿**水。

I need to fill out this form.

我需要**填寫**這張表。

The box will fill quickly with toys.

這個箱子很快會被玩具**裝滿**。

Her voice filled the room.

她的聲音**充滿了**整個房間。

Can you fill in for me while I'm at lunch?

我喫午飯的時候，你能先**頂替**我一下嗎？

Meetings always fill up my whole afternoon.

會議總是把我整個下午都**佔滿**。