"figuring" 的Portuguese (BR)翻译
释义
É a forma em -ing de "figure". Pode significar pensar ou supor algo, calcular um número ou entender algo aos poucos.
用法说明（Portuguese (BR)）
É comum no inglês falado. Costuma aparecer em estruturas como "be figuring out", "figure that" e "figure on". "Figuring out" geralmente significa encontrar uma resposta ou solução, enquanto "figuring" sozinho pode significar pensar, supor ou calcular, dependendo do contexto.
例句
I am figuring the total cost now.
Estou **calculando** o custo total agora.
She is figuring out the answer.
Ela está **descobrindo** a resposta.
We were figuring that he was at home.
Nós **achávamos** que ele estava em casa.
I'm still figuring out how this app works.
Ainda estou **tentando entender** como este app funciona.
We were figuring on leaving early, but it started raining.
A gente estava **pensando em** sair cedo, mas começou a chover.
Honestly, I'm just figuring things out as I go.
Sinceramente, eu só vou **descobrindo** as coisas no caminho.