"figuring" in Japanese
考えている推測している計算している
Definition
「figuring」は何かを理解しようと考えたり、推測したり、計算したりしている状態です。
Usage Notes (Japanese)
会話でよく使われ、「figuring out」は答えや方法を見つけるとき、「figuring」は考えたり推測したり計算したりするときに使われます。
Examples
I am figuring the total cost now.
今、合計金額を**計算しています**。
She is figuring out the answer.
彼女は答えを**考えています**。
We were figuring that he was at home.
私たちは彼が家にいると**思っていました**。
I'm still figuring out how this app works.
まだこのアプリの使い方を**考えています**。
We were figuring on leaving early, but it started raining.
일찍 떠나려고 **생각했지만**, 비가 내리기 시작했습니다。
Honestly, I'm just figuring things out as I go.
正直に言うと、私は進みながら物事を**考えています**。