"figment" in Chinese (Traditional)
虛構幻想
Definition
虛構是指某人想像或虛構出來、實際上並不存在的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Figment”多用於正式場合，常見於“a figment of the imagination”這句話。只形容完全虛構的東西，不適用於小錯誤或誇大其詞。
Examples
The monster under my bed was just a figment of my imagination.
我牀下的怪物只是我想像中的一個**虛構**。
His story about meeting a ghost was a figment.
他遇見鬼的故事是個**虛構**。
That perfect job offer turned out to be a figment.
那個完美的工作機會原來只是個**幻想**。
Sometimes our worries are just a figment of our imagination.
有時候，我們的擔憂只是我們想像中的**虛構**。
He claimed he saw a UFO, but everyone thought it was a figment of his imagination.
他說他看見了UFO，但大家都覺得那只是他想像中的一個**虛構**。
Is success just a figment of your imagination, or will you make it real?
成功只是你想像中的一個**幻想**，還是你會讓它成真？