"fighter" in Chinese (Traditional)

• 戰士
• 鬥士

Definition

「Fighter」指會戰鬥的人，例如在格鬥、體育比賽或戰爭中的人。它也可以形容一個人在困難中不輕易放棄、一直堅持的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常按字面意思指拳擊手、士兵或格鬥運動員。它也很常用於比喻，如 'a real fighter'，表示一個人在疾病或困難面前堅強、不服輸。注意 'fighter jet' 是固定說法，指戰鬥機。

Examples

He is a skilled fighter in the ring.

他是一名技術高超的拳臺**鬥士**。

The country trained new fighters for the army.

這個國家為軍隊訓練了新的**戰士**。

Even after the bad news, she stayed a fighter.

即使聽到壞消息後，她還是個**鬥士**。

You can tell he's a fighter—he never backs down from a challenge.

你看得出來他是個**鬥士**——面對挑戰他從不退縮。

Her coach says she has the heart of a fighter.

她的教練說她有一顆**鬥士**的心。

After everything he's been through, people still call him a fighter.

經歷了這麼多以後，人們還是稱他為**鬥士**。