"fig" in Indonesian
Definition
Buah ara adalah buah kecil yang manis dengan kulit lembut, bisa dimakan segar atau dikeringkan. Kata ini juga merujuk pada pohon yang menghasilkan buah ini.
Usage Notes (Indonesian)
'Buah ara' biasanya merujuk pada buah atau pohon. Ungkapan 'not give a fig' jarang digunakan atau tidak memiliki padanan langsung dalam bahasa Indonesia.
Examples
I ate a fresh fig for breakfast.
Saya makan **buah ara** segar untuk sarapan.
The fig tree grows in warm climates.
Pohon **buah ara** tumbuh di iklim hangat.
Dried figs are sweet and chewy.
**Buah ara** kering rasanya manis dan kenyal.
Have you ever tried a fig straight from the tree?
Apakah kamu pernah mencoba **buah ara** langsung dari pohonnya?
Some people put figs in salads or desserts for extra flavor.
Beberapa orang menambahkan **buah ara** ke salad atau hidangan penutup untuk rasa tambahan.
Honestly, I don't give a fig about their opinion.
Sejujurnya, saya sama sekali tidak peduli **buah ara** dengan pendapat mereka.