"fiery" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem as qualidades do fogo, como ser muito quente ou ardente. Também se utiliza para descrever alguém com personalidade intensa ou apaixonada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se literalmente (fogo, cores intensas) e figurativamente (personalidade apaixonada ou temperamental). Expressões comuns: "fiery temper", "fiery speech". Mais expressivo do que apenas 'quente' ou 'zangado'.
Examples
The fiery sun made the sand very hot.
O sol **ardente** tornou a areia muito quente.
She gave a fiery speech at the meeting.
Ela fez um discurso **inflamado** na reunião.
Be careful with that fiery sauce!
Cuidado com esse molho **ardente**!
He has a fiery temper, so don't upset him.
Ele tem um temperamento **fogoso**, por isso não o irrites.
The sky turned a fiery orange at sunset.
O céu ficou de um laranja **ardente** ao pôr do sol.
She's known for her fiery debates in class.
Ela é conhecida pelos seus debates **inflamados** na aula.