"fiends" in Japanese
悪魔邪悪な存在
Definition
「fiends」は悪魔や怪物などの邪悪で残酷な存在を指します。カジュアルな場面では、何かにとても夢中な人や親しい仲間を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
普通はモンスターや悪魔に使います。「video game fiends」のように、何かに夢中な人にもカジュアルに使われますが、あまり一般的でありません。「friends」とは違う単語です。
Examples
The old story was full of fiends and heroes.
その昔話には**悪魔**や英雄がたくさん登場した。
Some people believe that fiends live in the dark.
暗闇には**悪魔**がいると信じている人もいる。
The fiends in the movie scared the children.
映画の**悪魔**たちは子どもたちを怖がらせた。
Those guys are real video game fiends — they play all night.
저 친구들은 정말 게임 **광**이야. 밤새도록 게임해.
I can't believe you ate all those cookies! You and your friends are total fiends for sweets.
全部クッキー食べたなんて信じられない!君たち本当にお菓子の**モンスター**だね。
We used to call ourselves 'the fiends' back in high school when we played pranks.
高校時代、イタズラをするときは自分たちを「**悪魔**」と呼んでいた。