"fielding" in Korean
수비 (야구/크리켓)
Definition
야구나 크리켓과 같은 스포츠에서 fielding은 타자가 공을 쳤을 때 공을 잡거나 막아내고 주자를 아웃시키려는 수비 동작입니다. 일반적으로는 수비 전체를 뜻할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 야구와 크리켓에서 사용합니다. 'good fielding'은 훌륭한 수비를 뜻합니다. 축구에서는 사용하지 않고 'defending'을 씁니다. 드물게 스포츠 외 질문 응대에 쓰이기도 합니다.
Examples
Their fielding was the difference between winning and losing the game.
그들의 **수비**가 승패를 갈랐다.
He made a great fielding play in the outfield.
그는 외야에서 멋진 **수비** 플레이를 했다.
Good fielding helps a team prevent runs.
좋은 **수비**는 팀이 점수를 막는 데 도움이 된다.
She practices her fielding skills every day.
그녀는 매일 **수비** 기술을 연습한다.
If the team's fielding doesn't improve, they'll keep losing close matches.
팀 **수비**가 나아지지 않으면, 접전에서 계속 질 것이다.
I was impressed by her quick fielding when the ball bounced unexpectedly.
공이 예상치 못하게 튀었을 때 그녀의 빠른 **수비**가 인상적이었다.