"fielding" in Chinese (Traditional)

• 守備（棒球/板球）

Definition

在棒球或板球等運動中，fielding 指的是接球、攔球或撿球以阻止對手進攻，嘗試使打擊手或跑壘手出局。也可泛指防守。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於棒球、板球運動。'good fielding' 表示防守表現好。足球等運動不用這個詞，改用“防守”。正式場合偶爾指應對問題。

Examples

Their fielding was the difference between winning and losing the game.

他們的**守備**表現決定了比賽的勝負。

He made a great fielding play in the outfield.

他在外野做出了精彩的**守備**表現。

Good fielding helps a team prevent runs.

優秀的**守備**有助於球隊防止失分。

She practices her fielding skills every day.

她每天都練習她的**守備**技能。

If the team's fielding doesn't improve, they'll keep losing close matches.

如果球隊**守備**不進步，他們還會繼續輸掉僵持的比賽。

I was impressed by her quick fielding when the ball bounced unexpectedly.

當球意外彈起時，她的快速**守備**讓我印象深刻。