"field" in Chinese (Traditional)

• 田野
• 領域

Definition

一大片開闊的土地，常用於農業或運動。也指某個特定的學科或專業領域。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Field” 可指實際的土地，也可用於學科、專業等抽象範疇。常見搭配有“soccer field（足球場）”、“field of study（學科領域）”。勿與“court”（部分運動場）或“area”（較籠統）混淆。

Examples

We played soccer in the field behind the school.

我們在學校後面的**田野**踢足球。

The cows are eating grass in the field.

牛在**田野**裡喫草。

She studies in the field of biology.

她在生物學**領域**學習。

This field hasn’t been used for farming in years.

這塊**田野**很多年沒種東西了。

He’s an expert in his field.

他是他**領域**的專家。

Let’s walk through the corn field and watch the sunset.

我們走過玉米**田野**看日落吧。