"fictitious" in Spanish
Definition
Que no es real ni verdadero; inventado para una historia o para engañar a las personas. Algo 'ficticio' solo existe en la imaginación o en la ficción.
Usage Notes (Spanish)
'Fictitious' es más formal y se usa en literatura, derecho y contextos académicos. Aplica para historias inventadas, personajes o información falsa. A menudo se confunde con 'fictional', que solo se refiere a obras creativas ('fictional character'), mientras que 'fictitious' puede significar también algo diseñado para engañar.
Examples
The story is about a fictitious city.
La historia trata sobre una ciudad **ficticia**.
He gave a fictitious name at the hotel.
Él dio un nombre **ficticio** en el hotel.
The document contained fictitious information.
El documento contenía información **ficticia**.
Many movies have completely fictitious plots that could never happen in real life.
Muchas películas tienen tramas completamente **ficticias** que nunca podrían suceder en la vida real.
She used a fictitious story to make her excuse sound more believable.
Ella usó una historia **ficticia** para que su excusa pareciera más creíble.
Police discovered the company was using fictitious addresses to hide its activities.
La policía descubrió que la empresa usaba direcciones **ficticias** para ocultar sus actividades.