"fewer" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para indicar um número menor de coisas ou pessoas contáveis em relação a outra quantidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Use apenas com substantivos contáveis ('fewer books', não 'fewer water'). Para coisas incontáveis, use 'less'. 'Fewer' é mais formal ou correto na escrita formal.
Examples
There are fewer cars on the road at night.
Há **menos** carros na rua à noite.
We need fewer chairs for the small group.
Precisamos de **menos** cadeiras para o grupo pequeno.
He has fewer brothers than I do.
Ele tem **menos** irmãos do que eu.
More and more people are buying online, so there are fewer customers in stores these days.
Cada vez mais pessoas compram online, então há **menos** clientes nas lojas atualmente.
If you eat out less often, you’ll spend fewer dollars every month.
Se você comer fora com menos frequência, vai gastar **menos** dólares por mês.
There were fewer accidents on the road after the new law was passed.
Houve **menos** acidentes na estrada depois que a nova lei foi aprovada.